Social Security Benefits - Free Seminar

ss_benefit_sem
Category
PAA Events
Date
wtorek, 14 marzec 2017 06:00 PM
Venue
5216 W Lawrence Ave, Chicago, IL 60630

The Career Center of the Polish American Association invites you to attend two free informational seminars about Social Security benefits.

The first seminar will take place on Tuesday, March 14, 2017 at 6.00 PM.

Seminar will be conducted by a Polish speaking representative of a local Social Security office and it will cover:

  • Review of the Social Security programs
  • Benefit application process
  • Forms/services available online
  • How to use the available interpretation services

The second seminar will take place on Tuesday, March 21, 2017 at 6 PM. Seminar will be conducted by a Polish speaking attorney and it will focus on:

  • The U.S. – Polish Social Security Agreement
  • How to apply for U.S. or foreign benefits under this agreement.

Both seminars will take place at the Copernicus Center located at 5216 W. Lawrence. For more information about this event please call 773 282-1122 ext. 414

The Session is sponsored by the Chicago Cook Workforce Partnership and by the Copernicus Foundation. Equal opportunity Employer/Program.

Poradnia Zawodowa Zrzeszenia Amerykańsko Polskiego pragnie zaprosić wszystkich zainteresowanych na dwa bezpłatne spotkania informacyjne na temat: Świadczenia Social Security - Emerytura polska i amerykańska

Pierwsze spotkanie odbędzie się we wtorek, 14 marca, 2017 o godz. 18.00. Na spotkaniu polskojęzyczny przedstawiciel biura Social Security zaprezentuje między innymi następujące zagadnienia:

  • przegląd programów Social Security
  • zasady ubiegania się o świadczenia
  • usługi i formularze dostępne na Internecie
  • zasady korzystania z usług tłumacza

Spotkanie drugie odbędzie się we wtorek, 21 marca, 2017 o godz. 18.00. Na spotkaniu polskojęzyczny prawnik omówi:

  • porozumienie emerytalne pomiędzy Polską a Stanami Zjednoczonymi
  • zasady łączenia emerytur polskich i amerykańskich

Obydwa spotkania odbędą się w Centrum Kopernikowskim przy 5216 W. Lawrence. Po więcej informacji na temat spotkania można dzwonić pod numer telefonu 773 282-1122 wew. 414

Spotkanie sponsorowane jest przez the Chicago Cook Workforce Partnership oraz przez Fundację Kopernikowską. Equal opportunity Employer/Program.
 
 

All Dates

  • wtorek, 21 marzec 2017 06:00 PM
  • wtorek, 14 marzec 2017 06:00 PM